Sitio de TodoKiyu.com

JABÓN SIN PECAR: Jabón que aún no ha sido usado, virgen.

JACA: Gallo de riña que pasa del año, de púa firme.

JAGUEL: Gran pozo hecho en el campo para dar agua al ganado ( hacienda). El agua va a una represa y de allí a la bebida. El ganado (hacienda) por más bravía que sea, en épocas de sequía acude forzasamente a beber en el jaguel. De ahí el dicho gaucho aplicado a las personas que, ante la necesidad, declina toda pretensión y acuden adonde pueden encontrar un alivio, dice M.Fierro: "Hasta l`hacienda baguala cae al jaguel con la seca. "

JAMÓN: Anca, muslo y nalga del animal.

JARRITO: Jarro pequeño enlozado o no, que el gaucho usa generalmente como mate durante sus viajes, llevándolo colgado de su tirador.Otros llevan el clásico mate con cinturas de plata, pendiendo del cinto por una cadenita.

JEDOR: Hedor," Jediondo " , hediondo, de muy mal olor, de olor penetrante, feo, como la meada del zorrillo. A propósito de jedor, cuenta Ascasubi,de un paisano que fue meado por un zorrillo: " La camisa, el pantalón, los calzoncillos, las botas, y desnudo se quedó después. Más de siete días lo tuvo enfermo el jedor hasta que para soltarlo el hombre se rasquetió

JERGA: Pieza burda de lana que al ensillar el caballo se pone debajo de la carona y sobre la sudadera.

JETA: La boca, particularmente los labios, se dice de personas o animales, estar de jeta, estar de trompa, hacer trompa, estar malhumorado.

JETÓN: De boca y labios abultados.

JETUDO: Jetón.

JILGUERO: Avecita color gris, de canto muy armonioso, aunque débil y poco variado, es de la familia del cabecita negra, mixto, corbatita y chingolo.

JINETAZO: Hombre muy jinete. " Mozo jinetazo ¡ ahiijuna! como creo que no hay otro, capaz de llevar un potro a sofrenarlo en la luna "( Estanislao del campo).

JINETE: Hombre muy diestro en la equitación.

JINETEADA: Fiesta de campo donde el gaucho luce sus habilidades y coraje subiendo potros o reservados.

JINETEAR: Montar un potro y resistir sus corcovos.

JIPANDO: Respirando con fatiga.

JODER: Importunar, incomodar, molestar.

JODIDO: Flojo, mal amigo, capaz de un acto indigno, estar jodido; estar en malas condiciones, molesto, pobre, enfermo, " anduve jodido de los hígados ". Ser cobarde para el trabajo "Juan es muy jodido p´al trabajo "

¡JO`E PERRA ! : ¡Hijo de perra!, insulto muy grave.

JUÉ: Fue.

JUEGO: Fuego.

JUEGO DE SOGAS: Conjunto de riendas, cabezada, bozal y cabresto de cuero crudo.

¡JUERA! : Fuera, ¡ Juera ! se les grita a los perros cuando molestan o atacan, también ¡ juiiera perro !

¡JUERA VACA! : O " uera vaca " Grito del gaucho al arrear ganado (hacienda).

JUGAR SUCIO: Jugar empleando trampas y engaños, jugarle sucio: hacer una mala partida a alguien, obrar de mala fe, traicionar, proceder mal con otro, " Juan le jugó sucio al Jacinto y se le levantó con la novia ".

JUIR: Huir.

JULANO: Fulano.

JULEPE: Susto, zozobra, aflicción o congoja por la presencia o proximidad de un peligro, real o aparente. Pegarle un julepe: darle un susto, asustarlo, julepiarlo.

JUNTARSE COMO MAÍZ FRITO: Pegarse como moscas a la miel,. Personas o animales muy agrupados.

JUNTITOS COMO TRENZA DE OCHO: Se dice en el campo de los que viven muy unidos o de una pareja de enamorados que están muy juntos.

JURIA: Furia, A la juria, a toda juria: rápidamente, a toda carrera.

JUYE: Huye.

JUYENDO: Huyendo. Andar juyendo de la polecia, de la mujer etc.

Fin letra J, Si desea agregar alguna palabra que considere pertinente al vocabulario criollo, háganos saber.

Utilize esté buscador para encontrar lo que quiera ,más seguro, rápido y puntual sobre lo que busca en Internet.