Sitio de TodoKiyu.com


Go to content

Letra-H

Entretenimientos > Vocabulario criollo

HABILIDOSO: La persona que tiene habilidad para algo, " un gaucho habilidoso" una persona hábil.

HABLAR EN CRIOLLO: Hablar en plata.

HABLAR EN PLATA: Hablar claro y sin rodeos, con franqueza.

HACENDADO: Estanciero.

HABÉRSELAS CON ALGUIEN: Tener que luchar, discutir, encararse, etc...con otro.

HACER FIESTA: Estar muy contento y alegre. El perro hace fiestas saltando y corriendo de un lado para otro cuando ve a su amo.

HACERLE LA CRUZ: Hacerle la cruz a algo o alguien : darlo por perdido, renunciar a ello, cortar la relación con una persona por alguna falta suya de corrección y delicadeza.

HACERLE MORDER EL POLVO: Derribar, vencer, a una persona o un animal.

HACER NOCHE: Se dice al hecho de dormir o pasar la noche en cualquier lugar donde se encuentre el paisano durante un viaje.

HACER PATA ANCHA: Afrontar un peligro, la expresión ha de tener su origen en que " haciendo pata ancha" la planta del pie bien afirmada y los pies bien separados, se puede resistir al empuje o ataque de un contrario, se dice también dar cara, o sea esperar en forma para resistir un empuje, pelea, etc.

HACER PUNTA: Puntear, salir primero, ir adelante.

HACER RANCHO APARTE: Desentenderse de la compañia de otros, obrar por su propia cuenta.

HACERSE ASTILLAS: Deshacerse, romperse, hacerse añicos. "Romperse el alma una persona" También se dice del caballo cuando corcovea mucho : "se hace astillas"

HACER SEBO: No hacer nada, criar gordura, haraganear.

HACERSE EL CHANCHO RENGO: Hacerce el tonto, el desentendido, hacerse el petízo, querer mostrarse inocente e ignorante.

HACERSE EL POLLO: Hacerse el tonto, el pavo, disimular.

HACERSE EL POTRILLO: Hacerse el inocente.

HACERSE HUMO: Desaparecer, hacerse perdíz.

HACERSE LA MANO: Habituar la mano a un manejo, maniobra o habilidad, adquirir maestría en cualquier cosa, "ya se hizo la mano ", ¡ hay que ver cada lazo que hace !

HACÉRSELE TODO EL CAMPO ORÉGANO: Verse facilitada, libre de obstáculos, una empresa o tarea.

HACERSE UN OVILLO: Hacerse una bola, "en los primero corcovos, el potro se le hizo un ovillo "

HACER UNA VACA: Dinero que juegan en común dos o más personas.

continuará...

Utilize esté buscador para encontrar lo que quiera ,más seguro, rápido y puntual sobre lo que busca en Internet.
Búsqueda personalizada

Inicio | Donde esta KIYU | Negocios | Fotos / videos | Músicas | Entretenimientos | Cont/S.amigos | Site Map


Sitio todo kiyu, mar, playas, barrancas, energia, colores, atardeceres, musica, criolla, san jose, uruguay, punta del este, hoteles, posadas, hospedajes, turismo, fiesta, agua dulce, viajes, recetas criollas, canto popular, astrologia, tarot gratis, pan criollo, eventos, paradores, toros, vacas, terneros, animales, naturaleza, salvaje, agricultura, cuenca lechera, paz, descanso, camping, solares, terrenos, arenas limpias, rio de la plata, tango, rioplatense

Back to content | Back to main menu